18 septembre 2009
Martin Paar
J'ai couru voir en rentrant l'exposition "Planète Paar" au Jeu de Paume qui ne dure que jusqu'au 27 septembre. Martin Paar, un de mes photographes préférés qui possède une extraordinaire collection de photographies anglaises qu'il expose pour l'occasion, accompagnée de certaines de ses dernières oeuvres. Vue sur la place de la Concorde grisonnante dans la file d'attente, une ambiance automnale qui remet bien les idées dans les pas d'une rentrée parisienne...
16 septembre 2009
Têtes de... rentrée
Colibri est de retour dans la capitale et pour fêter la rentrée en douceur s'offre des expos inspirantes comme celle de l'allemande Gundula Weber. Créatrice de têtes animalières en papier dans le style des trophées de chasse. Chaque poil représente un coup de ciseaux. "Tout bout de papier peut avoir la chance de revivre un jour dans le bestiaire improbable que j'ai imaginé." dit-elle. Un beau travail de patience qui donne, presque, vie à des animaux sympathiques et touchants. Une exposition qui a lieu jusqu'au 28 octobre à la Galerie Antonine Catzéflis (23, rue St-Roch 75001 Paris).
24 juin 2009
Jacques Tati, je dis oui !
Un amour d'exposition que celle dédiée à Jacques Tati à la cinémathèque française qui a lieu jusqu'au 3 août. Une mise en scène très réussie dans laquelle on reconnait bien la touche de Macha Makeïeff. Les couleurs, la signalétique, les maquettes et autres installations sont en parfaite harmonie avec l'univers du cinéaste. Le kiosque à souvenirs vous permettra de repartir avec une des charmantes reproductions d'affiches de film (j'ai personnellement craqué pour celle de Jour de fête). Une bouffée de drôlerie et d'intelligente très accessible aussi aux enfants.
A lovely exhibition dedicated to Jacques Tati at the cinémathèque française which takes place until August 3rd. Colors, descriptive, models and other installations are in perfect harmony with the universe of the film-maker. A draft of joke and intelligent very accessible also to children.
05 mai 2009
Kandinsky
C'est beau, c'est fort, c'est un régal pour les yeux. Allez-y !
It is beautiful, it is strong, it is a delight for eyes. Let's go!
01 mai 2009
Fondation Cartier
Je suis allée voir hier deux très belles expos à la Fondation Cartier : Beatrice Milhazes et William Eggleston.
I went to see two very beautiful exhibitions to the Fondation Cartier yesterday: Beatrice Milhazes and William Eggleston.
La première est brésilienne et réalise de très grandes toiles assez hypnotiques qui puisent leur inspiration dans l'art populaire brésilien mais également le modernisme ou encore le baroque colonial. Son oeuvre offre une profusion de couleurs, superposition de motifs et collage issus d'une technique mixte qu'elle maîtrise parfaitement. Beatrice Milhazes a également travaillé sur mesure pour la Fondation Cartier en créant un gigantesque collage ainsi que deux installations en vinyle adhésif réalisées sur les façades de verre de la fondation.
Courez-y, c'est beau, c'est fort et très gai.
The first one is Brazilian and realizes very big rather hypnotic paintings which draw their inspiration from the art popular Brazilian but also the modernism or still the colonial baroque. Her work offers a profusion of colors, superimposing of patterns and collage stemming from a mixed technique which she masters perfectly. Beatrice Milhazes also worked to measure for the Fondation Cartier by creating a gigantic collage as well as two installations in adhesive vinyl realized on the glass facades of the fondation.
Run there, it is beautiful, it is strong and very cheerful.
L'autre exposition est celle de William Eggleston, un américain qui mène depuis plusieurs années un projet qu'il consacre à Paris. L'exposition à la Fondation Cartier présente un dialogue entre une très jolie série de photos et des peintures abstraites très colorées.
Un beau paysage urbain frais et enthousiaste.
Other exhibition is the one of William Eggleston, an American which leads for several years a project which it dedicates in Paris. The exhibition to the Fondation Cartier presents a dialogue between a very attractive series of photos and the abstract and colored arts.
A beautiful, fresh and enthusiastic townscape.

























